What I am Feeling

Lara Fabian – Live – Requiem Pour Un Fou

Featuring Johnny Hallyday

The emotion in this song, the power of the voices as they scream out, that is how I feel right now. I am screaming. Let me scream.

Since most of you don’t know French haha, here you go. It is a really rough translation via Google. If I have time I might actually write what it means and whatnot, just try to figure it out on your own :).

I warn you do not approach
Whether you are cop or badaud
I kill that which takes a step
I will not make a gift
Extinguish all your projectors
And lower your directed rifles
Not, I will not fly away without it

Known as with the priest, known as with Pasteur
That elsewhere they will be made hang
The devil passed early
And my heart is not any more to sell
If you leave me this night
At dawn I will give you my life
With what my life without it would be used to me

I was only one insane but by love
It made ego insane, insane of love
My sky was its eyes, its mouth
My life was its body, its body
I liked it as much as to keep it I killed it
So that a great love always lives
It is necessary that it dies that he dies of love

The day rises the night fades
The hunters and the dogs are hungry
It is the hour to sound the hallali
The animal must die this morning
I will open large the shutters
Burst to me the heart I am ready
I want to fall asleep for always close to it

I was only one insane but by love
It made ego insane, insane of love
My sky was its eyes, its mouth
My life was its body, its body
I liked it as much as to keep it I killed it
I am only one insane, insane of love
Poor insane which dies
Who dies of love

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *